北京时间2007年1月29日，雅典奥运会女子100米蛙泳冠军、五枚世锦赛金牌得主罗雪娟正式宣布退役。法新社也第一时间撰文表示对罗雪娟退役事件的关注《中国奥运会冠军罗雪娟因心脏问题宣布退役》：

    罗雪娟，奥运会女子100米蛙泳奥运冠军、中国2008年奥运会夺冠热门，刚23岁的她宣布因为潜在的致命性心脏问题退役。

    罗雪娟退役的传闻已久，关于她身体状况的猜测也不绝于耳。新闻发布会上，罗雪娟解释了因为身体原因缺席去年年底的亚运会，并在此时选择退役，也将无缘下月澳大利亚举行的游泳世锦赛。罗雪娟说：“大家都知道，我是很好胜的一个人。但是，生命是最重要的，除了退役，我没有别的选择。”

    罗雪娟曾经5次摘得世锦赛冠军，在04年的雅典奥运会上摘得女子100米蛙泳金牌。也就是在雅典，罗雪娟因为缺钾而两次昏倒在泳池边。

    在发布会上，罗雪娟、游泳协会官员和医生都拒绝透露她目前的身体状况。只是简单的说：作为一个普通人的话是没有问题的，但是，运动员就会很危险。国家队教练张亚东也说继续训练和比赛对罗雪娟是非常危险的：“如果罗雪娟继续训练，她的生命将会有危险，没有人愿意看到这一幕，也没有人能够对此负责。”

    退役后的罗雪娟将进入北京大学深造，她表示自己愿意以另外的方式为中国游泳做出贡献：“我一直对国家队带给我的一切心存感激，而现在我要退役了。但是作为一名奥运冠军，我想以另外的方式为08年奥运会贡献自己的力量。也希望北京奥运的时候，中国游泳队能取得好的成绩。”

    作为中国游泳队唯一的现役奥运会冠军，罗雪娟与110米栏世界冠军刘翔、“跳水皇后”郭晶晶一样被认为是2008年北京奥运会夺金的主要希望所在。中国游泳中心副主任尚修堂说：“罗雪娟的退役对中国体育界来说都是重大的损失，也当然的影响到我们08奥运会的备战。”