刘翔以7秒42战胜罗伯斯，夺取德国卡尔斯鲁厄室内赛胜利，将亚洲60米栏室内纪录提高了0秒01。令人遗憾的是，刘翔未能突破7秒40大关，与罗伯斯的7秒38差距明显，较7秒30的世界纪录更是相距甚远。

    在此次比赛中，刘翔正常发挥了现有的水平，显示了体能训练上的理想效果：首先，刘翔的启动时间为0.127秒，较去年的启动时间明显加快，达到世界跨栏选手难以企及的高度；而爆发力强大的罗伯斯，启动时间则为0.135秒。由此可见，刘翔彻底扭转了爆发力逊于欧美选手的弱势。再者，刘翔与罗伯斯的激烈竞争，存在于这次大战的自始至终，从最初的启动到最终的冲刺，皆是在并驾齐驱的奔驰中相持，刘翔超强的相持力，经过冬训之后得以显著地强化。另外，刘翔遇强更强的坚韧心态，再次获得了淋漓尽致的发挥，而罗伯斯在刘翔紧逼之时，因一味紧追不舍而打乱了自己的节奏。

    刘翔的竞技技术优秀，为当今世界跨栏选手所公认，但技术的优势并非一成不变，它随着运动员素质的变化而变化。在此赛中，刘翔的竞技技术发挥欠佳，其显著不足是：在超强的爆发启动优势之后，途中跑与跨栏之间的奔跑节奏，明显不如以前那样和谐有力，以致陷入了自始至终的苦战之中；反观罗伯斯，尽管在启动阶段落后于刘翔，但其启动与跨栏之间的途中跑，则是那么的顺畅自如。由此看来，罗伯斯的竞技技术取得明显的进步，只是其心态与经验不如刘翔那样强悍。不可否认，小将罗伯斯的横空出世令人震惊，其竞技技能的可塑性令人生畏，已成为刘翔夺冠之路上的拦路猛虎。

    刘翔赢得了此赛的胜利，但未能拉开与罗伯斯的距离，甚至尚未达到罗伯斯的竞技高度。在此赛中，罗伯斯与刘翔的差距为0.02秒，唯有依赖精密的仪器才能判定胜负，而刘翔与罗伯斯的胜负之争，必将会更加激烈地继续进行。